Richtlinie zur akzeptablen Nutzung

Letzte Aktualisierung: 07. Mai 2025

Diese Richtlinie zur akzeptablen Nutzung („Richtlinie“) ist integraler Bestandteil unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Rechtliche Bedingungen“) und muss daher gemeinsam mit diesen gelesen werden. Wenn du mit den Rechtlichen Bedingungen nicht einverstanden bist, bitten wir dich, unsere Dienste nicht zu nutzen. Die fortgesetzte Nutzung unserer Dienste gilt als Zustimmung zu den Rechtlichen Bedingungen.

INHALTSVERZEICHNIS

  1. ANWENDUNGSBEREICH
  2. ÜBER UNS
  3. NUTZUNG DER DIENSTE
  4. BEITRÄGE
  5. BEWERTUNGEN UND REZENSIONEN
  6. MELDUNG VON VERSTÖSSEN
  7. FOLGEN VON VERSTÖSSEN
  8. BESCHWERDEN BEI ENTFERNTEN INHALTEN
  9. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
  10. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
  11. KONTAKT

1. ANWENDUNGSBEREICH

Unsere Dienste richten sich ausschliesslich an Nutzer mit Wohnsitz in der Schweiz. Diese Richtlinie gilt daher nur für die Nutzung der Dienste durch Nutzer mit Wohnsitz in der Schweiz.
Bitte lies diese Richtlinie sorgfältig durch – sie gilt für jede:
• Nutzung unserer Dienste (wie in den Rechtlichen Bedingungen definiert);
• Inhalte, Formulare, Zustimmungsmechanismen, Kommentare, Beiträge und alle anderen über die Dienste verfügbaren Inhalte („Inhalte“);
• Materialien, die du zu den Diensten beisteuerst oder übermittelst, einschliesslich Uploads, Beiträge, Bewertungen, Offenlegungen, Kommentare, Chats usw., die über Foren, Chatrooms, Bewertungen oder andere interaktive Funktionen der Dienste bereitgestellt werden („Beiträge“).

2. ÜBER UNS

Wir sind Tettamanti & Epper SNC, tätig unter dem Handelsnamen Bromqvist („Unternehmen“, „wir“ oder „uns“), eine in der Schweiz registrierte Kollektivgesellschaft mit Sitz an der Via Moncucco 35, 6900 Lugano (TI), Schweiz. Wir betreiben die Website http://www.bromqvist.com („Website“) sowie alle anderen Produkte und Dienstleistungen, die auf diese Richtlinie verweisen oder sich auf sie beziehen (gemeinsam die „Dienste“).

3. NUTZUNG DER DIENSTE

Der Zugriff auf unsere Dienste ist nur Nutzern ab 13 Jahren gestattet. Minderjährige (unter 18 Jahren) dürfen die Dienste nur mit Zustimmung und unter Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen.
Mit der Nutzung der Dienste erklärst du, dass du diese Richtlinie und alle anwendbaren schweizerischen Gesetze und Vorschriften einhältst. Du erklärst dich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen:
• Systematisches Abrufen von Daten oder anderen Inhalten aus den Diensten zum Zwecke der Erstellung oder Zusammenstellung, direkt oder indirekt, einer Sammlung, Datenbank oder eines Verzeichnisses ohne unsere schriftliche Genehmigung.
• Unbefugte Nutzung der Dienste, einschliesslich der Sammlung von Benutzernamen und/oder E-Mail-Adressen anderer Nutzer mittels elektronischer oder anderer Mittel zum Versenden unerwünschter E-Mails oder das Erstellen von Benutzerkonten mit automatisierten Mitteln oder unter falschen Vorwänden.
• Umgehung, Deaktivierung oder Störung von Sicherheitsfunktionen der Dienste, insbesondere solcher, die die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten einschränken oder beschränken.
• Unbefugtes Framing oder Verlinken der Dienste.
• Täuschung oder Betrug gegenüber uns oder anderen Nutzern, insbesondere um sensible Kontoinformationen (z. B. Passwörter) zu erhalten.
• Missbrauch unserer Dienste, einschliesslich Supportdienste, oder Einreichung falscher Meldungen über Missbrauch oder Fehlverhalten.
• Automatisierte Nutzung der Dienste, etwa durch Skripte zum Versenden von Kommentaren oder Nachrichten oder durch Data Mining, Robots oder ähnliche Tools zur Datenerfassung und -extraktion.
• Störung, Unterbrechung oder unangemessene Belastung der Dienste oder der mit den Diensten verbundenen Netzwerke.
• Sich als ein anderer Nutzer oder eine andere Person ausgeben oder den Benutzernamen eines anderen Nutzers verwenden.
• Verwendung von Informationen aus den Diensten zur Belästigung, zum Missbrauch oder zur Schädigung anderer Personen.
• Nutzung der Dienste zur Durchführung von Aktivitäten, die mit uns konkurrieren, oder zur Durchführung von gewinnorientierten oder kommerziellen Aktivitäten unter Verwendung der Dienste und/oder Inhalte.
• Entschlüsselung, Dekompilierung, Demontage oder Reverse Engineering von Softwareteilen der Dienste, sofern dies nicht ausdrücklich gesetzlich erlaubt ist.
• Umgehung von Massnahmen der Dienste, die den Zugang zu den Diensten oder Teilen davon verhindern oder einschränken sollen.
• Belästigung, Bedrängung, Einschüchterung oder Bedrohung unserer Mitarbeiter oder Beauftragten, die Teile der Dienste bereitstellen.
• Entfernung von Urheberrechts- oder Eigentumshinweisen aus Inhalten der Dienste.
• Kopieren oder Anpassen von Software der Dienste, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Flash, PHP, HTML, JavaScript oder anderen Code.
• Hochladen oder Übertragen (bzw. der Versuch des Hochladens oder Übertragens) von Viren, Trojanern oder anderem schädlichen Material – einschliesslich exzessiver Grossschreibung oder Spamming – das die ungestörte Nutzung der Dienste beeinträchtigen oder Funktionen, Betrieb oder Wartung der Dienste verändern, stören oder gefährden könnte.
• Hochladen oder Übertragen (bzw. der Versuch des Hochladens oder Übertragens) von Materialien, die als passive oder aktive Informationssammlungs- oder Übertragungsmechanismen fungieren, z. B. durchsichtige GIFs, 1x1-Pixel, Web-Bugs, Cookies oder ähnliche Technologien (oft „Spyware“ oder „passive Sammlungstechnologien“ genannt).
• Verwenden, Starten, Entwickeln oder Verteilen automatisierter Systeme (ausgenommen gängige Suchmaschinen oder Webbrowser), einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Spider, Robots, Cheat-Tools, Scraper oder Offline-Reader, die auf die Dienste zugreifen, oder Ausführen nicht autorisierter Skripte oder Software.
• Verleumdung, Beleidigung oder sonstige Schädigung von uns und/oder den Diensten – nach unserem Ermessen.
• Nutzung der Dienste unter Verstoss gegen geltende Gesetze oder Vorschriften.
• Verkauf oder sonstige Übertragung des eigenen Nutzerprofils an Dritte.
• Nutzung eines Vermittlers zum Kauf über die Dienste (z. B. Agenten oder Einkäufer im Auftrag anderer).

4. BEITRÄGE

Im Sinne dieser Richtlinie bezeichnet „Beitrag“:
• alle Daten, Informationen, Software, Texte, Codes, Musik, Skripte, Töne, Grafiken, Fotos, Videos, Tags, Nachrichten, interaktive Funktionen oder sonstigen Inhalte, die du auf oder über die Dienste veröffentlichst, teilst, hochlädst, übermittelst oder anderweitig zur Verfügung stellst; oder
• alle anderen Inhalte, Materialien oder Daten, die du dem Unternehmen bereitstellst oder im Zusammenhang mit den Diensten verwendest.

Einige Bereiche der Dienste können es Nutzern ermöglichen, Beiträge hochzuladen, zu übertragen oder zu veröffentlichen. Auch wenn wir dazu nicht verpflichtet sind, können wir Beiträge, die über die Dienste veröffentlicht werden, prüfen oder moderieren. Wir lehnen ausdrücklich jegliche Haftung für Verluste oder Schäden ab, die sich aus einem Verstoss gegen diese Richtlinie durch Nutzer ergeben.
Bitte melde uns jeden Beitrag, der deiner Meinung nach gegen diese Richtlinie verstösst; die Entscheidung, ob ein Beitrag tatsächlich gegen die Richtlinie verstösst, liegt jedoch ausschliesslich bei uns.

Der Nutzer garantiert, dass:
• er der Urheber und Eigentümer der bereitgestellten Beiträge ist oder über sämtliche Lizenzen, Rechte, Zustimmungen, Freigaben und Genehmigungen verfügt, um diese zu nutzen und uns, den Diensten sowie anderen Nutzern die Nutzung in jeder gemäss dieser Richtlinie und den Diensten vorgesehenen Weise zu gestatten;
• alle seine Beiträge mit geltendem Recht übereinstimmen und original sowie wahrheitsgemäss sind (wenn sie persönliche Meinungen oder Tatsachen darstellen);
• die Erstellung, Verbreitung, Übertragung, öffentliche Darstellung oder Aufführung sowie der Zugriff auf, das Herunterladen oder Kopieren seiner Beiträge keine Eigentumsrechte Dritter (einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder Persönlichkeitsrechte) verletzt;
• er über die notwendigen nachweisbaren Einwilligungen, Freigaben und/oder Genehmigungen aller identifizierbaren natürlichen Personen verfügt, die in seinen Beiträgen erscheinen, um deren Namen oder Bildnis zu verwenden und so die Einbindung und Nutzung der Beiträge gemäss dieser Richtlinie und den Diensten zu ermöglichen.

Der Nutzer verpflichtet sich zudem, keine Beiträge zu veröffentlichen, zu übermitteln oder hochzuladen, die:
• geltende Gesetze oder Vorschriften, gerichtliche Anordnungen, vertragliche Pflichten, diese Richtlinie, unsere Rechtlichen Bedingungen oder andere rechtliche Verpflichtungen verletzen oder illegale oder betrügerische Aktivitäten fördern oder erleichtern;
• verleumderisch, obszön, beleidigend, hasserfüllt, verletzend, einschüchternd, belästigend, missbräuchlich oder bedrohlich gegenüber einer Person oder Gruppe sind;
• falsch, ungenau oder irreführend sind;
• kinderpornografisches Material enthalten oder geltendes Recht zum Schutz von Minderjährigen verletzen;
• personenbezogene Daten von Personen unter 18 Jahren anfordern oder Minderjährige sexuell oder gewaltsam ausbeuten;
• Gewalt fördern, zum gewaltsamen Umsturz der Regierung aufrufen oder zu körperlicher Gewalt gegen andere anstiften, diese unterstützen oder androhen;
• obszönes, unanständiges, lüsternes, abstossendes, gewalttätiges, belästigendes, verleumderisches oder diffamierendes Material oder sexuell explizite Inhalte enthalten oder anderweitig inakzeptabel sind (nach unserem eigenen Ermessen);
• aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter diskriminieren;
• Personen belästigen, einschüchtern, demütigen oder beleidigen;
• terroristische Handlungen fördern, erleichtern oder dabei helfen;
• die geistigen Eigentumsrechte, Bildrechte oder Datenschutzrechte Dritter verletzen oder dabei helfen, diese zu verletzen;
• täuschend sind oder deine Identität bzw. Zugehörigkeit zu einer Person oder Organisation fälschlich darstellen, um den Eindruck zu erwecken, der Beitrag stamme von jemand anderem;
• unaufgeforderte oder unerlaubte Werbung, Werbematerialien, Schneeballsysteme, Kettenbriefe, Spam, Massenversendungen oder andere Formen der ungewollten Ansprache enthalten, für die eine Gegenleistung (finanziell oder anderweitig) erfolgt.

5. BEWERTUNGEN UND REZENSIONEN

Wenn dein Beitrag eine Bewertung oder Rezension ist, erklärst du zusätzlich:
• dass du eigene Erfahrungen mit dem bewerteten Produkt oder der Dienstleistung gemacht hast;
• dass dein Beitrag wahrheitsgemäss ist und deiner tatsächlichen Erfahrung entspricht;
• dass du nicht mit einem Wettbewerber in Verbindung stehst, wenn du negative Bewertungen abgibst (und auch nicht mit dem bewerteten Produkt oder Dienst – z. B. als Eigentümer, Verkäufer oder Hersteller – verbunden bist, wenn du eine positive Bewertung abgibst);
• dass du keine rechtlichen Schlussfolgerungen zum Verhalten anderer ziehst oder anbietest;
• dass du keine falschen oder irreführenden Angaben machst;
• dass du keine Kampagnen organisierst oder förderst, um andere Nutzer zu Bewertungen zu bewegen (weder positive noch negative).

6. MELDUNG VON VERSTÖSSEN

Auch wenn wir nicht verpflichtet sind, Nutzerinhalte oder Beiträge aktiv zu überwachen, behalten wir uns das Recht vor, bei Verstössen einzugreifen. Wenn du der Meinung bist, dass ein Dienst, Inhalt oder Beitrag gegen diese Richtlinie verstösst oder Rechte Dritter verletzt, kontaktiere uns bitte.
Du kannst uns per E-Mail an info@bromqvist.com erreichen und dabei das betreffende Material und die Art des Verstosses angeben. Wir werden deine Meldung umgehend prüfen und in angemessener Weise entscheiden, ob eine Verletzung dieser Richtlinie vorliegt.

7. FOLGEN VON VERSTÖSSEN

Die Folgen eines Verstosses gegen diese Richtlinie können je nach Schwere der Zuwiderhandlung und dem bisherigen Verhalten des Nutzers unterschiedlich ausfallen.
Beispielsweise können wir eine einfache Verwarnung aussprechen und/oder den betreffenden Beitrag entfernen.
Im Falle schwerwiegender oder wiederholter Verstösse gegen unsere Rechtlichen Bedingungen oder diese Richtlinie behalten wir uns das Recht vor, deinen Zugang zu unseren Diensten auszusetzen oder zu beenden und ggf. dein Konto zu deaktivieren.
Wir können auch die Strafverfolgungsbehörden benachrichtigen oder rechtliche Schritte einleiten, wenn wir eine konkrete Gefahr für eine Person oder die öffentliche Sicherheit vermuten.
Wir lehnen jegliche Haftung für Massnahmen ab, die wir als Reaktion auf Nutzerverstösse gegen diese Richtlinie ergreifen.

8. BESCHWERDEN BEI ENTFERNTEN INHALTEN

Wenn du glaubst, dass Inhalte oder Beiträge irrtümlich von unseren Diensten entfernt oder blockiert wurden, kontaktiere uns bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten.
Wir werden die Entscheidung zur Entfernung oder Blockierung des betreffenden Materials unverzüglich überprüfen.
Bitte beachte, dass die betreffenden Inhalte oder Beiträge während des Überprüfungsprozesses offline bleiben können.

9. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Tettamanti & Epper SNC ist nicht verpflichtet, die Aktivitäten der Nutzer auf den Diensten zu überwachen, und lehnt jede Haftung für den Missbrauch der Dienste durch Nutzer ab.
Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für Inhalte oder Beiträge, die von Nutzern erstellt, veröffentlicht, gespeichert, übertragen oder über die Dienste zugänglich gemacht werden, und ist auch nicht verpflichtet, diese redaktionell zu prüfen oder zu kontrollieren.
Wenn Tettamanti & Epper SNC Kenntnis davon erhält, dass ein Inhalt oder Beitrag gegen diese Richtlinie verstösst, kann das Unternehmen – zusätzlich zur Entfernung des betreffenden Inhalts oder Beitrags und der Sperrung des betroffenen Kontos – den Verstoss der Polizei oder der zuständigen Aufsichtsbehörde melden.
Sofern in dieser Richtlinie nicht ausdrücklich anders geregelt, übernimmt Tettamanti & Epper SNC keinerlei Verpflichtungen gegenüber Personen, die keinen Vertragsabschluss mit dem Unternehmen zur Nutzung der Dienste eingegangen sind.

10. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Richtlinie unterliegt ausschliesslich dem Schweizer Recht.
Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit oder aus dieser Richtlinie ist ausschliesslich das ordentliche Gericht in Lugano, Schweiz, zuständig.

11. KONTAKT

Für Fragen oder Anmerkungen oder zur Meldung von problematischen Inhalten oder Verhaltensweisen im Zusammenhang mit dieser Richtlinie kontaktiere uns bitte unter:

• E-Mail: info@bromqvist.com
• Adresse: Tettamanti & Epper SNC, Via Moncucco 35, 6900 Lugano, Schweiz

 

Diese Richtlinie ist auf Englisch, Italienisch, Deutsch und Französisch verfügbar.
Im Falle von Widersprüchen gilt die Version in der Amtssprache des Wohnkantons des Nutzers als massgeblich.